domingo, 7 de junho de 2009

Um domingo azul...

A primeira mensagem que li hoje no meu e.mail foi da Yael, da loja terminy, de Israel.
- "FP alarm! Gling Gling!!"
Era para me dizer que a minha gargantilha de carambolas azuis tinha saído na primeira página da Etsy! A Yael além de ser amiga e mensageira de boas notícias é também uma excelente designer e faz jóias muito bonitas!


The first message I read this morning in my e.mail was from Yael, from the shop terminy, from Israel.
- "FP alarm! Gling Gling!!"
She wanted to tell me that my blue carambolas choker made Front Page on Etsy! Besides being a friend and a messenger of great news, Yael is a great designer and I love her work!



A curadora deste "Treasury" foi a Ceci, da loja meetalls, da Argentina. Ceci tem jóias de prata lindas e agora também lançou uma linha de peças esmaltadas muito bonitas.
The curator of this treasury was Ceci, from meetalls, a shop from Argentina. Ceci has beautiful silver jewelry and lately has launched a new line of enamel jewels.

Nenhum comentário: